“Abeceleco” mostrará percussão em metais

Nos dias 20 e 21 de setembro, a Associação de Funcionários do grupo Herval trouxe dois músicos da Orquestra Eintracht, de Campo Bom, para ministrar uma oficina de musica­lidade e ensinar meninos e meninas, entre 8 e 12 anos, algumas técnicas de percussão.

Formou-se, então, um pequeno grupo de percussão, o “Abeceleco”, e com instrução musical e muita animação dos professores Rodrigo Cordeiro e Demétrius Câmara em dois dias as crianças aprenderam:

- coordenação motora

- sincronismo

- precisão rítmica

- dinâmica

- matemática

- concentração em grupo

- regência

- técnica instrumental

- reciclagem de materiais

- trabalho em grupo

- disciplina musical

Ao final das seis horas de estudo e batidas tirando sons de metais e material de onde nun­ca se imagina que possa sair música, o “Abece­leco” criou um show de 1 minuto e 50 segun­dos. Esse show será apresentado na abertura da “Rádio Eintracht 2013”, no próximo dia 5 de outubro, na Escola Imaculada Conceição.

A entrada é franca e haverá a participação de Hique Gomez. Além do Abeceleco, a Ban­da Marcial Herval também apresentará can­ções, antes do espetáculo da Orquestra.

Agradecimento

Os integrantes da Eintracht agradecem aos pais pelo incentivo dado aos filhos, permitindo que participassem da oficina de musicalida­de. Um país se faz com trabalho. E com arte.

Orquídeas são atração no Centro Evangélico

 O Núcleo Orquidófilo de Dois Irmãos (NODI) promove neste sábado e domingo a 14ª Exposição Regional de Orquídeas, no Centro Evangélico. O evento tem en­trada gratuita e mostrará a beleza das plan­tas com suas cores e formas peculiares, além de divulgar seu cultivo. O espaço estará aberto para visitação das 14h às 20h no sábado e das 8h às 17h no domingo.

De acordo com o presidente do NODI, Egidio Schacht, 65 anos, a exposição contará uma infinidade de flores para en­cantar os visitantes. “Quase todos os 28 associados do NODI vão expor, cada um com três a cinco orquídeas. Além disso, também teremos a participação de expo­sitores de Igrejinha, Três Coroas, Rolan­te, Gramado, Nova Petrópolis, Feliz, São Sebastião do Caí, Novo Hamburgo, São Leopoldo, Caxias do Sul, Bento Gon­çalves e Farroupilha”, diz o presidente. No sábado pela manhã, das 10h às 12h, acontece o julgamento de espécies sele­cionadas. Também haverá plantas à ven­das, com preços acessíveis a partir de 10 reais. “Convido a todos para prestigiar a nossa exposição que acontece apenas uma vez por ano em Dois Irmãos. Apre­ciem o nosso hobby”, conclui seu Egidio.

A sede do NODI fica na rua Louren­ço Hack, 161, num espaço com mais de 3 mil mudas do criador Cláudio Backes e do próprio presidente do NODI e sua sua esposa, Leony Schacht. Mais informações no site www.nodi.com.br ou pelo 3564-5538.

Até domingo tudo é Kerb!

A maior festa popular de Dois Irmãos já começou. O 184º Kerb de São Miguel toma conta das ruas da cidade com muita música, dança e comida típica. O público esperado é de 80 mil pessoas durante os três dias de programação. O consumo de chope deve bater na casa dos 25 mil litros, somando o que é vendido na área princi­pal do evento e consumido nos 17 grupos festivos que vão se espalhar pelo Centro.

Um dos destaques da programação des­te ano é a volta do tradicional Bierwagen, que deve distribuir 6 mil copos de cerveja no sábado. O desfile do caminhão aconte­ce a partir das 14h, cruzando as principais avenidas do Centro. O sábado dos grupos festivos também promete grande movi­mento, assim como as bandas que agitam as áreas da Praça do Imigrante e do Lar­go Felippe Seger Sobrinho. No domingo, dia do padroeiro São Miguel, o barulho começa cedo, com a tradicional alvorada festiva. As celebrações religiosas ocorrem a partir das 8h30, reunindo em seguida toda a comunidade para a abertura oficial do Kerb na Santa Cecília.

Segundo o secretário de Agricultura, Indústria, Comércio e Turismo, João Luiz Weber, a programação deste ano priorizou a cultura alemã, com muitas bandinhas e apresentações folclóricas. O investimento na festa pode chegar a 230 mil reais, sen­do 85 mil dos cofres públicos e o restante em patrocínios. “O número definitivo dos gastos nós só teremos depois da prestação de contas”, explica o secretário. O chope deste ano é da Brahma e o copo de 400 ml será comercializado a 5 reais no espaço principal da festa. A área do Largo Felippe Seger Sobrinho está sob a organização de três entidades: Fundação Assistencial de Dois Irmãos (FADI), Liga Feminina de Combate ao Câncer e Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE). Na Praça do Imigrante, a concessão foi dada à Associação dos Artesãos de Dois Irmãos.

Ainda a respeito dos números do Kerb deste ano, um grupo de 150 policiais da região e do Pelotão de Operações Espe­ciais (POE) da Brigada Militar reforçará a segurança no sá­bado. Já no domingo, o efetivo deve contar com 100 policiais.

Grave acidente de trânsito na BR-116 deixa dois homens presos nas ferragens

Motorista da Meriva foi o primeiro a ser retirado do veículo

Um grave acidente de trânsito foi registrado por volta das 6h30 desta sexta-feira, no KM 225 da BR-116, próximo à Colônia Japonesa. O acidente envolveu a Meriva placas ILI-2935, conduzida por Vagner Rafael Kohlrausch, 31 anos, e o Gol placas MEY-1128, conduzido por Leocir Ferreira de Moura, de 36 anos.  

Acidente aconteceu por volta das 6h30

De acordo com informações confirmadas pela Polícia Rodoviária Federal de São Leopoldo, a Meriva seguia no sentido Novo Hamburgo/Dois Irmãos e acabou se perdendo na curva e invadindo a pista contrária, colidindo contra o Gol, que seguia no sentido Dois Irmãos/Novo Hamburgo. As marcas de freada iniciam já a 50 metros do acidente, logo após a curva onde o motorista da Meriva se perdeu. Os dois veículos ficaram destruídos. Dentro da Meriva haviam garrafas de cerveja e latas de energético.

O Corpo de Bombeiros de Dois Irmãos foi acionado por uma moradora e, em poucos minutos, equipe dos Bombeiros, comandada pelo Tenente Edson Luis Maicá Severo, e equipe do SAMU estavam no local. Os dois motoristas ficaram presos nas ferragens e as equipes de socorro tiveram que trabalhar cerca de meia hora para retirar as vítimas. Os dois foram socorridos ao Posto 24h. O condutor da Meriva sofreu apenas escoriações e havia suspeita de fratura no nariz. Foi medicado para dor e permanecia em observação. Ele passaria por raio-X ainda na manhã de hoje. Já o condutor do Gol tinha suspeita de fratura na clavícula e braço esquerdo, costela e tornozelo esquerdo. Foi medicado para dor e passava por raio-X durante a manhã. À tarde, seria encaminhado ao Hospital de Pronto Atendimento de Canoas. 

Os dois veículos pararam na pista sentido Dois Irmãos/Novo Hamburgo e o trânsito ficou lento no local durante todo o atendimento. Os veículos que seguiam no mesmo sentido tiveram que acessar a rua lateral. A PRF só chegou ao local após o socorro das vítimas e o trânsito foi normalizado por volta das 8h50.

Turma da 10 de Setembro divulga projeto ‘‘O Rio dos Sinos é Nosso’’

O Jornal Dois Irmãos recebeu na manhã desta quinta-feira, dia 26, a visita de alguns estudantes da turma 72, da sétima série da escola 10 de Setembro. Os jovens, que estudam no turno da tarde, foram a alguns locais do Centro da cidade fazer a divulgação do projeto ''O Rio dos Sinos é Nosso'', do qual estão participando. Além disso, aproveitaram para saber como empresas e pessoas realizam a separação do lixo.
Nas ruas, eles aproveitaram para conversar com alguns motoristas, entregando a eles alguns saquinhos de lixo, produzidos a partir de materiais recicláveis, como jornal e revistas antigos. “O que temos visto é que poucas pessoas se preocupam com as questões ambientais, e esquecem que, ao desrespeitar o meio-ambiente, estão prejudicando eles próprios”, argumentaram os estudantes.
Segundo os alunos, às atividades relacionadas ao projeto começaram para valer no retorno das férias de julho, recolhendo materiais recicláveis, como garrafas pet, caixas de leite, latinhas de refrigerante e cerveja, jornais, revistas, CDs, entre outros. Com muita criatividade, eles criaram através desses materiais novos objetos, como brinquedos e outros utensílios, mas sempre de olho na sustentabilidade. “No ano passado, enquanto a outra turma divulgava o projeto, nem prestei atenção. Só agora eu pude ver a importância dele, e acabei me envolvendo mais do que eu esperava”, destaca Nicole Rambo.
Além da 72, as turmas 71 e 73 da escola 10 de Setembro também participam do Projeto. A turma 73, inclusive, realizou uma passeata pelas ruas de Dois Irmãos, acompanhada das turmas de quinto ano das escolas, ao som de frases como “O Rio dos Sinos é Nosso 73” e “Nos ajude a salvar o Rio dos Sinos”, como forma de conscientizar as pessoas. “A turma quer chamar a atenção das pessoas para a importância da preservação dos rios e também da mata ciliar. Além disso, fizeram pesquisas na cidade e em São Leopoldo, para comparar grau de conscientização das pessoas sobre a preservação do Rio dos Sinos”, destaca a professora Andressa Franco Soares, que acompanhava os estudantes durante a manifestação.
O PROJETO
Lançado em 2007, o projeto foi desenvolvido para desafiar alunos de turmas dos oitavos anos ou sétimas séries do ensino fundamental, de todos os municípios da bacia do Rio dos Sinos, a criar e executar ações em benefício das águas do Rio.

Teatro infantil no dia 6

No próximo dia 6 de outubro, a Curto Arte abrirá a Semana da Criança com o espetáculo ‘O Maior Menor Espetáculo Desta Face da Terra’, do grupo Circo de Bolso, de Novo Hamburgo, às 17h no Teatro Adriano Schenkel. O espetáculo faz parte do projeto Domingo Cultural, que conta com uma edição mensal, de abril a novembro. Os ingressos antecipados podem ser adquiridos no Yázigi ou na Curto Arte, e custam R$ 12,00. Na hora, será R$ 15,00. Para Amigos da Arte a entrada é R$ 7,50. O Domingo Cultural conta com o apoio de Yázigi Dois Irmãos, Casa da Vovó, VKS Móveis, Nutrifrango e Sindicato dos Sapateiros.

DESFILE DE KERB promete encantar a cidade no domingo

A Av. 25 de Julho será palco para muita alegria e conhecimento nesse domingo, dia 29, a partir das 15h. No local, será realizado o tradicional Desfile de Kerb de Dois Irmãos, saindo da frente do Banrisul e encerrando no final da Av. 25 de Julho com a rua São José. Durante o percurso, uma verdadeira aula de história a céu aberto será realizada, preocupando-se em trazer para o público um pouco da história do Kerb e também questões temáticas da Alemanha no Brasil.
O desfile será aberto pela bandinha típica Os Farristas, que estará puxando o desfile. Na sequência, virá a Corte das Soberanas seguida pelo Rei e a Rainha do Kerb, Darci e Lori Engelmann. Após, começa o desfile temático com um ator que dará vida a Georg Schäffer, responsável pela vinda das primeiras famílias de imigrantes alemães que colonizaram a região. Em seguida, será a vez da réplica do Navio Cecília passar pela avenida, com figurantes devidamente caracterizados, representando a despedida dos imigrantes da sua terra natal e sua chegada a nova terra.
Haverá também uma plataforma com uma pequena capela e um sino representando a união entre as igrejas católica, evangélica e luterana. A plataforma do Baile do Kerb vem em seguida, trazendo grupos de danças folclóricas. Também foi preparada uma plataforma com jogos germânicos, para mostrar algumas das atividades que faziam parte das festividades dos imigrantes alemães. Além dessas, haverá uma plataforma da gastronomia e música, que estará distribuindo cuca e rosca, e com corais interagindo com o público, ressaltando a importância da música não apenas para as festividades, mas também como uma maneira das famílias celebrarem. Uma carroça também estará na avenida, simbolizando o meio de transporte utilizado pelos imigrantes alemães antigamente, e que estará distribuindo spritzbier para o público. Além disso, haverá em uma das plataformas um grupo festivo fazendo referência a uma das formas como o Kerb é celebrado atualmente. Carros antigos e as lambretas serão os responsáveis por fechar o desfile.

Manutenção no Travessão

A AES Sul fará manutenção na rede de distribuição de energia elétrica neste sábado, dia 28, em Dois Irmãos. O serviço exigirá desligamento das 9h às 11h, da energia na rua Aloisio Maldaner, no Travessão. A AES Sul observa que o serviço só será executado se as condições do tempo permitirem. Os clientes que precisarem de outros esclarecimentos podem entrar em contato através da Central de Relacionamento – 0800 707 7272. A ligação é gratuita.

Dois Irmãos recebe doação de mudas para reflorestamento

Dois Irmãos foi contemplada com a doação de mudas de acácia negra na manhã de hoje. Foram 75.300 mudas distribuídas pela empresa Seta Extrativa Tanino de Acácia, de Estância Velha, para 12 silvicultores do município. A Seta realizou a entrega para a prefeitura de Dois Irmãos, através do Departamento de Agricultura, em parceria com o Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Dois Irmãos e Morro Reuter e a Emater, que realizou anteriormente um cadastro dos produtores para o recebimento das mudas. “Esta é uma doação pioneira em mudas de acácia para o município. É uma doação sem nenhum vínculo”, destaca a prefeita Tânia da Silva.
Segundo o diretor da Seta, Diogo Leuck, este incentivo foi necessário para mostrar aos acacicultores que o consumo está garantido, além da perspectiva de valorização futura do produto, casca e madeira. A entrega será realizada gratuitamente e levada até a cidade interessada. O produtor do bairro Travessão Rübenich, Marcos Lampert, 47 anos, ficou feliz com a doação. “Já plantava acácia e agora recebi 3 mil mudas. Sempre ajuda muito”, diz ele, que possui uma propriedade de 11 hectares. Ainda de acordo com Diogo, até o momento foram doadas aproximadamente 850.000 mudas. A expectativa é chegar próximo a 1 milhão e 500 mil distribuídas entre as cidades da região nos próximos meses. Morro Reuter receberá 101.300 mudas da espécie no próxima quarta-feira, dia 2, às 10h.
De acordo com Heitor Menna Barreto Filho, da Emater de Dois Irmãos, mesmo com o preço da acácia não sendo atrativo, a previsão da Seta é de que melhore nos próximos anos. “As mudas plantadas ocuparão mais de 40 hectares das propriedades dos produtores”, afirma Heitor. Conforme o presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais, Pedro Joãozinho Becker, esta é a primeira vez que uma empresa faz uma doação de mudas de alta qualidade para os produtores do município.

Crianças aprendem a respeitar o trânsito

Turma também visitou o CFC Dois Irmãos

Acompanhados das professoras Aline Flores Rodrigues, Márcia Enzweiler Borth e Cleunice de Fátima Sobieski, a turma do NB2 da escola municipal de educação infantil Clarice Maria Arandt, no bairro Beira-Rio, vem participando do Projeto “Conhecendo o Trânsito”, que tem como objetivo conscientizar as crianças sobre a importância de conhecer e respeitar as regras de trânsito, desenvolvendo atitudes de respeito e solidariedade com a sociedade. Através de conversas, brincadeiras, jogos, confecção de sinalização, observações e orientações, os pequenos aprendem a respeitar pedestres e veículos, sabendo que todos têm direitos e deveres. As famílias também se envolveram no projeto, ajudando as crianças a construir meios de transporte com as crianças, que foram utilizados em diversas atividades e no Desfile Cívico, no último dia 7 de setembro.

Recentemente, a turma realizou uma visita ao Centro de Formação de Condutores (CFC) da cidade, onde puderam conhecer melhor o local onde se formam novos motoristas e o que é preciso fazer para conseguir uma carteira de habilitação. Durante todo o trajeto até o local, as crianças foram acompanhadas pela Brigada Militar. “A escola agradece o apoio e parceria da equipe do CFC e da Brigada Militar que logo se mostraram dispostos em ajudar”, destaca a diretora da escola Veridiane Meurer. O projeto vem despertando cada vez mais curiosidades entre as crianças, estimulando de forma positiva o conhecimento sobre o assunto. 

Na tarde do último dia 18, a turma realizou uma atividade com as demais turmas da escola, onde construíram um circuito com sinalizações e situações do dia a dia, envolvendo todos de maneira lúdica nas questões do trânsito. Além disso, nessa mesma tarde a turma entregou uma sacolinha de colocar o lixo dentro no carro, para cada uma das crianças que participou da atividade, que continha uma orientação sobre o trânsito.

Noite das Estrelas IV já tem datas definidas

Já começaram os preparativos do tradicional festival da escola Affonso Wolf, no bairro Vale Verde, o Noite das Estrelas IV, que acontecerá no local entre os dias 31 de outubro e 1º de novembro. Este ano, o tema do evento será “Globalização Cultural”, em que estudantes da escola, juntamente com os professores coordenadores, irão elaborar apresentações artísticas com base na cultura de diferentes países.

Segundo a vice-diretora Cátia Sátyro, as turmas foram contempladas com um país através de sorteio. “Tivemos o cuidado de selecionar países com representações culturais diferentes entre si, e assim poder realizar, novamente, um grande espetáculo”, destaca. Os alunos do Ensino Fundamental I ficarão responsáveis por representar o Brasil, explorando a diversidade cultural do nosso país. Além desse, outros 35 países foram divididos entre turmas do Ensino Fundamental II e Ensino Médio da escola.

Por enquanto, as apresentações têm sido elaboradas em sala de aula, aproveitando alguns períodos que foram reservados especificamente para as preparações do espetáculo e nos dias 29 e 30 de outubro haverá um ensaio no ginásio esportivo da escola, onde acontecerá o evento.

Além disso, todos os estudantes que irão participar da noite das estrelas já vem sendo avaliados, assim como acontecerá também no dia em que participarem da grande noite.

BIERWAGEN levará alegria e 6 mil copos de cerveja para as ruas da cidade neste sábado

Uma tradição do Kerb está de volta!

Neste sábado, dia 28, o desfile do Bierwagen promete espalhar alegria e distribuir muita cerveja pelas ruas de Dois Irmãos. O tradicional caminhão de cerveja foi uma das grandes atrações da festa até 2007, último ano do desfile. Agora, o Bierwagen voltará às ruas como um teste, segundo Luiz Felippe Wittmann, um dos organizadores do grupo que deu início ao desfile no ano de 1989. “O principal objetivo do Bierwagen e da distribuição de bebidas é para que todos possam brindar com um copo de chope o nosso Kerb”, destaca ele. Já nesta quinta-feira, dia 26, o caminhão receberá a estrutura do telhado e, na sexta, será feita a decoração com flores e com as cores da bandeira da Alemanha. O grupo que está organizando o Bierwagen conta com aproximadamente 50 pessoas. Serão distribuídos gratuitamente 400 litros de cerveja e mais de 100 litros de refrigerante, tudo adquirido com dinheiro dos integrantes e colaboradores. “Vamos distribuir cerca de 6 mil copos de cerveja durante o desfile, que acontece das 14h às 19h”, diz Felippe.

O trajeto será animado por músicas de bandinhas alemãs, com destaque para a canção “Ein Prosit der Gemütlichkeit”, que significa um brinde ao bem estar.

Por onde vai passar o caminhão

A saída do Bierwagen está prevista para as 14h, do galpão da família Wittmann (fundos da Casa da Vovó). O caminhão seguirá inicialmente pela Av. Irineu Becker até chegar na Av. 25 de Julho. A primeira parada será na Praça do Imigrante, seguindo pela rua São José e, depois, pela rua Gramado até a Av. João Klauck, com parada no Posto Bruder/Ipiranga. Após, o trajeto segue pela 10 de Setembro, com parada prevista no Bar Guesla, no fim da avenida. Por fim, o Bierwagen retorna pela Av. São Miguel, passando pelo Palco Móvel e voltando à Av. 25 de Julho, de onde seguirá novamente para o galpão da família Wittmann.

Liga Feminina recebe doação de 250 kg de alimentos da Auto Rede

A Liga Feminina de Combate ao Câncer de Dois Irmãos recebeu 250 quilos de alimentos não perecíveis da Auto Rede, na última quinta-feira. A doação fez parte da revisão automotiva realizada em parceria com o Departamento Municipal de Trânsito no dia 14 de setembro. Para cada carro revisado foram doados dois quilos de alimentos não perecíveis.

A presidente da Liga, Carmen Zamboni, ressaltou a importância desta ação: “É muito gratificante. Estávamos com a dispensa de alimentos praticamente vazia”. Atualmente, a Liga Feminina auxilia 78 pessoas em tratamento de algum tipo de câncer em Dois Irmãos, Morro Reuter e Santa Maria do Herval.

O chefe do Departamento de Trânsito, Mauro Agostini, também elogiou a iniciativa. “É de extrema importância a revisão para prevenir os acidentes, para que o pior não aconteça. Pelo menos o alerta foi dado para os motoristas que tiveram os seus carros revisados, para que sejam trocados os itens defeituosos”, comentou Mauro, destacando ainda a importância da doação de alimentos.

Quem também participou da entrega dos alimentos foi a Mecânica Eliseu, conveniada da Auto Rede. Na atividade do dia 14 estavam listados 21 itens que foram revisados nos veículos com a ajuda de 42 profissionais da Auto Rede de Novo Hamburgo. Entre os 125 veículos revisados, 116 tinham algum item irregular.

NÚMEROS DA REVISÃO

Dos 125 automóveis que passaram pela inspeção veicular gratuita, 116 apresentaram algum item irregular. A média ficou em quatro itens irregulares por veículo. O modelo com maior participação na atividade foi o Volkswagen Gol (24), seguido de GM Corsa (12), Fiat Siena (8), GM Celta (7) e Ford EcoSport (6).

Lions Clube de Dois Irmãos homenageia personalidades

Na última quarta-feira, dia 18, o Lions Clube de Dois Irmãos homenageou em seu encontro personalidades de destaque nas áreas de saúde, educação, meio ambiente e segurança. A homenagem foi realizada na Sociedade Atiradores e, nesta segunda edição, premiou Philomena Leonida Backes (Saúde), Justino Vier (Educação), João Arlindo Mallmann (Meio Ambiente) e Ari Mendes (Segurança).

O Prêmio Lions foi idealizado por Ney Santos Arruda, do Lions Clube de Lajeado Centro (AL), em 1988/1989, ocasião em que ocupava a Governadoria do Distrito. Inicialmente foi criado somente o “Premio Lions Educação”. Posteriormente, os governadores que o sucederam mantiveram esta premiação, que prossegue até hoje, sem interrupção. É um significativo meio de reconhecimento aos valorosos educadores e de aproximação dos Leões com a comunidade. Testemunho de que, para o Leonísmo, na Educação está o alicerce para a inclusão social. De acordo com a secretária do Lions, Simone Feiten, os prêmios Lions Saúde, Segurança e Meio Ambiente foram criados subsequentemente devido à imensurável importância dessas áreas em nossos dias. “São entregues para aquelas pessoas da comunidade que tenham se destacado, realizando um trabalho de acordo com os ideais Leonísticos nessas áreas”, explica.

O objetivo dessa homenagem não é o de reconhecer o profissional mais titulado ou renomado na cidade, mas sim, o de reconhecer as pessoas que se identificam com os preceitos e objetivos do Movimento Leonístico, realizando um trabalho diferenciado e de grande representatividade em suas áreas, atuando em projetos que beneficiam ou beneficiaram comunidades menos favorecidas de nosso município.

29 de Setembro teve II Gincana Gaudéria

A Semana Farroupilha é sempre um bom momento para as escolas reforçarem ainda mais a cultura do povo gaúcho. Com a escola municipal 29 de Setembro, no bairro Moinho Velho, não foi diferente. O local preparou uma semana cheia de atrações para seus estudantes. O turno da manhã foi o que mais aproveitou, já que participaram da II Gincana Gaudéria, que começou na segunda-feira, dia 16, e encerrou na quinta-feira, dia 19. No local, estudantes conheceram um pouco mais da cultura gaúcha através de jogos e brincadeiras.

Os CTGs (nome dado aos QGs das equipes) eram compostos por estudantes de diferentes turmas e idades, entre eles Educação Infantil – nível B –, e turmas do 4º ao 9º ano). Ao todo, eram sete equipes participando da disputa que envolvia atividades relacionadas à história, cultura e costumes do povo gaúcho, através de quiz, cruzadinhas e questionários. Entre as provas práticas, os jovens tiveram que preparar e servir chimarrão, jogar bocha e praticar tiro ao laço. Além dessas, foi realizado também o Soletrando Gaudério, prova em que os estudantes soletravam expressões típicas do vocabulário gaúcho.

Para a professora Rosmeri Ceconi, que integra a equipe organizadora da gincana, a proposta da atividade era promover a integração dos alunos. “Com a gincana, alunos de diferentes turmas puderam interagir e, ao mesmo tempo, conseguimos reforçar a história e a cultura do povo gaúcho”, destacou ela. Para o diretor Lúcio Habitzreuter, a atividade ajudou a formar novos líderes. “A atividade, além disso, ajudou os alunos a terem iniciativa, tomando decisões que pudessem favorecer o grupo, ajudando a despertar novas lideranças”, completou o diretor.

MIGUELINAS promovem tradicional almoço de Michelskerb no domingo

O verdadeiro almoço de Michelskerb está sendo preparado pelas Miguelinas, grupo de voluntárias da Paróquia São Miguel de Dois Irmãos e será servido no domingo, dia 29. A programação inicia às 8h30, com missa festiva, seguindo com a tradicional dança da polonese. Ao meio-dia, o almoço típico será servido no Centro de Pastoral com o seguinte cardápio: sopa, churrasco, galeto, assado de porco no forno, massa caseira, batatinha inteira frita, arroz, chucrute, molho, diversas saladas e um enorme buffet de sobremesa com coco, sagu, creme de leite, doce de abóbora, bitterange (doce de laranja amarga), doce de mamão, doce de melancia de porco, doce de marmelo, doce de chuchu. De acordo com as coordenadoras Claudia Goetz e Claudia Guth, este ano a novidade na sobremesa será a torta Marta Rocha, preparada como antigamente. “Cada vez mais queremos resgatar e valorizar o Kerb dos nossos antepassados. Venham prestigiar”, convidam elas. Cartões podem ser adquiridos na secretaria paroquial a 25 reais. Mais informações pelo telefone 3564-1140.

Mais de 10 mil pessoas na Semana Farroupilha

A 24ª Semana Farroupilha de Dois Irmãos superou as expectativas. A festa do tradicionalismo contou com uma programação diversificada, que atraiu todas as idades para shows, bailes, danças, palestras e, é claro, a típica culinária gaúcha.

Segundo o patrão da ACTG Portal da Serra, César Luiz Barbosa, popular Amarelo, a casa sempre estava cheia nos bailes, almoços e jantares.

- Só tenho a agradecer o apoio e a participação das escolas, do Corpo de Bombeiros, da prefeita Tânia da Silva, da Tia Líria Lawisch (homenageada local da Semana Farroupilha) e de toda a comunidade, que prestigiou os eventos em peso. Também é importante destacar as belas confraternizações organizadas pelos demais piquetes da cidade - diz o patrão Amarelo.

A cada ano que passa, a Semana Farroupilha de Dois Irmãos é contemplada com mais pessoas sedentas pelas tradições gaúchas. Segundo Amarelo, só pela ACTG Portal da Serra passaram mais de 10 mil pessoas entre 13 e 22 de setembro.

- Além da participação de músicos e grupos de fora, quero destacar a apresentação do grupo local ‘Curva de Rio’, formado na própria ACTG há mais de quatro anos - comenta.

Amor pelo Rio Grande vivido no Exterior

A Semana Farroupilha é o momento certo de expressar os nossos sentimentos pelo Rio Grande do Sul e o orgulho de preservar as tradições gaúchas que nos diferencia dos outros estados brasileiros. As pessoas nascidas nesta terra preservam suas ligações e sentem muita saudade da tradição. A redação do Jornal Dois Irmãos entrou em contato pelo Facebook com alguns gaúchos que residem no exterior para saber como cultivam e mantém as tradições vivas por lá.

ALOÍSIO PREUSS, 31 anos, mora em Soltau, na Alemanha. Estagiário na área de Economia Animal. Estuda e trabalha em uma criação suína

“Faço de tudo pra manter essa tradição mesmo longe de casa. Para preparar um bom chimarrão sempre trago uma erva boa do sul do Brasil quando vou visitar minha família que mora em Santa Maria do Herval. O maior problema é quando esse estoque de erva acaba. Aí se torna caro comprar através de sites brasileiros. E do bom churrasco nós gaúchos não abrimos mão, pois por aqui se consegue muita carne boa vinda do Brasil, Uruguai e Argentina. Mas do que mais sinto falta é poder ir num açougue comprar uma carne fresca de gado criado no pampa. E também não falta a saudade enorme dos bailes gauchescos. Nada melhor que as tradições para retemperar a saúde de nossa alma brasileira”.

CRISTINI ISABEL ANSCHAU, 25 anos, mora em Triesenberg, em Liechtenstein. Trabalha em uma propriedade agrícola

“Estou morando há um ano em Liechtenstein, e a minha maior preocupação ainda no Brasil, era de como ter erva mate o suficiente para os dois anos na Europa. Eu tinha um limite de peso na bagagem, e não podia levar mais erva do que roupa, mas mesmo assim levei 5 kg (risos). Quando eu sabia de alguém que vinha do Rio Grande do Sul, pedia para trazer erva mate. Por isso, mesmo estando longe da minha terra, tenho orgulho de ser gaúcha e essa tradição estará sempre viva por onde quer que eu vá. Seja nos passeios pelas montanhas, no ônibus, com neve ou aquele verãozinho bagual, na roda de amigos, ou até mesmo sozinha, o

mate amargo do Sul é sempre a melhor companhia”.

TIAGO LUIS PAULI, 27 anos, mora em Aulendorf, na Alemanha. Trabalha e estuda no setor alimentício e de embutidos

“Como bom gaúcho sinto saudade da minha terra e tradições, pois quem ama suas origens, sempre encontra um jeitinho para matar a saudade. Isto no chimarrão de cada dia, ou vestindo a pilcha bem num churrasco com os amigos em qualquer lugar, escutando aquela boa música, ou mesmo tocando gaita ou violão. E em cada Semana Farroupilha vive-se intensamente estes bons costumes gaúchos”.

EVERTON AUGUSTO WILLERS SCHNEIDER, 21 anos, mora na Austrália. Trabalha como assistente administrativo.        

“Morando no exterior sinto falta de diversas coisas da nossa tradição gaúcha, como tomar chimarrão todos os dias, frequentar os fandangos no CTG, escutar as músicas tradicionalistas e a nossas comidas típicas. As dificuldades para manter a tradição no exterior estão presentes no dia a dia, quando queremos comprar nossas especiarias, por exemplo. Tomar chimarrão é um hábito difícil de se manter longe de casa, mas sempre se dá um jeito de conseguir erva em mercados que vendem especiarias de outros países. Considero que é difícil manter as tradições no exterior como comidas, danças e curiosidades da nossa tradição, mas são mantidas com força no nosso coração”.